twitter
    Explora Hau NIa Hanoin Ho LIVRE...:)

Blogs Handled by me

FOllowing are the blogs handled by me (blog yang dikelola oleh saya):

1. CCITL

"TAPAS É SER MAIS FORTE QUE AS PRÓPRIAS FRAQUEZAS"


Seguem alguns trechos do artigo "TAPAS É SER MAIS FORTE QUE AS PRÓPRIAS FRAQUEZAS" escrito pelo professor de Yoga Pedro Kupfer, para a última edição da Revista Prana Yoga.

Tapas (disciplina) é ser mais forte que as próprias fraquezas... é o esforço sobre si mesmo.
Ele (tapas) nos lembra a importância da motivação ao realizar quaisquer ações.
A prática de tapas tem menos a ver com seguir regras e mais com descobrir em si mesmo a real motivação para praticar(agir).
Tapas é perceber as limitações provocadas por crenças ou hábitos mecânicos... e crescer por meio delas. (É) mudança de perspectiva.
Praticar tapas torna-se uma atividade estimulante e desafiadora, independentemente do tipo de prática (ação) que estivermos fazendo, pois, nasce da motivação e do foco no objetivo primordial, que é a possibilidade de conhecer a si mesmo como alguém livre de quaisquer limitações e, portanto, pleno e feliz.
Tapas é uma expressão de ahimsa, a não-violência.
... Existe um mundo inteiro para ser descoberto dentro de você, tendo tapas como guia e a liberdade como objetivo.
É uma questão de tentar e estar disposto a crescer através e para além das próprias fraquezas.
PLUS ULTRA!
Mais Além!


Fonte: http://expiracaoeinspiracao.blogspot.com

Agora, Husi Dili Ba Distritu Seluk Bele Uja Aviao Lokal Ho Folin Tiket $30 - $60

Written by CJITL Editor
Tuesday, 30 March 2010
ImageCJITL flash, Kompanha AustAsia ne’ebe durante ne’e hala’o ona operasaun iha Timor-Leste, liu husi aviaun Silk Air ne’ebe semo ona husi Dili-Singapura, agora dadaun hamutuk ho kompanha CESSINA AIRCRAFT CORPORATION husi Estadu Unidos Amerika, hala’o hela esforsu hodi oferese transporte aviaun ne’ebe sei semo lokalmente husi kapital Dili ba distritu balun iha Timor-Leste.

Terca ohin, kompanha ne’ebe refere konvida Prezidente Republika, Jose Ramos-Horta hodi koko hala’o viazen ho aviaun husi kompanha ne’e nian durante maizumenus minutus 90 nia laran, ba iha dirasaun distritu Manatuto, Baucau, Lospalos, no Viqueque.

Hafoin ramata tiha hodi semo ho aviaun ne’e, Prezidente Republika hateten katak nia sujere ba Governu atu hahu hanoin ona hodi oinsa bele halo kontratu ho kompanha ne’e hodi aluga aviaun refere hodi nune’e bele fasilita transporte ba komunidade no entidades sira seluk iha nasaun ida ne’e, liu-liu wainhira misaun UNMIT no FSI nian remata iha 2012.

“Hahu husi tinan 2 liu-ba hau sujere ona ba Governu atu oinsa hahu hanoin ona hodi aluga aviaun ki’ik no helikoptru ho kuantidade 2 ou 3, hodi nune’e bele ajuda fasilita aktividades Governu no komunidade nian iha teritoriu laran liu-liu wainhira ONU no FSI ramata ninia misaun iha 2012,” hateten Prezidente Ramos-Horta.

Tuir Komunikado, Oras ne’e dadaun, kompanha AustAsia hein hela aprovasaun husi Governu Timor-Leste hodi nune’e sira bele hahu operasaun aviaun ne’e nian.

Tuir planu ne’ebe iha, aviaun refere sei hala’o ninia operasaun husi sidade Dili ba distritu sira hanesan; Enklave Oecuse, Suai, Bobonaro, Viqueque, Baucau, no Lospalos.

Aviaun ne’e bele lori pasejeiru hamutuk na’in 12 no sasan ho todan total 1.275 kg. Folin husi bilhete ba pasajeiru ida-idak mak 30-60 Dolares Amerikanu ho durasaun viazen entre minutu 15 to’o 30 nia laran. (*/CJITL)

Source: http://cjitl.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1202&Itemid=1

Kronolozia Importantes Konaba Timor Leste Hahu Husi Tinan 1600 To’o 2010

Written by */Pelagio Doutel/CJITL
Saturday, 20 March 2010
ImageCJITL Riset Data, Iha Kronolozia sira tuir mai ne'e, Centru Jornalista Investigativu Timor Leste - CJITL tau hamutuk dadus sira husi fontes lubuk konaba eventus importantes konaba Timor Leste nia historia hahu husi tinan 1600 to'o tinan 2010. Tuir mai ne'e ita le'e ho hakmatek reportajen no tradusaun sira husi Reporter CJITL, Pelagio Doutel husi Hawai'i, Estadus Unidos Amerika.

Tinan 1600 -
Invazaun Portugues iha Timor, hari’i postu merkadoria no uza Ilha Timor nu'udar hun ba aikameli.
1749 - Timor fahe ba rua hafoin funu entre Portugues no Holandes. Portuguese ocupa parte leste.

1942 - Invazaun Japones, funu hasoru tropas Australianos. Oho Timor oan besik 60,000 resin. Japones okupa to tinan 1945.

1974 – Revolusaun iha Portugal fo dalan ba libertasaun rai sira nebe Portugues okupa, fo fatin atu parte sira prepara an ba futuru ne’ebe foun.

1975 Augustu –
Administrasaun Portugues retira husi ilha Atauro.

1975 Outobru – Jornalista Australiano nain lima hetan oho iha fronteira Timor Balibo, forsa Indonezio mak oho.

1975 Novembro – Liu tiha husi funu civil ki’ik oan ida, Fretilin (Frente Revolusionario de Timor Leste Independencia) deklara Timor Leste nia ukun rasik an.

1975 Dezembro –
Invazaun Indonezia, Ho ideolozia funu hasoru komunismo nudar motivo. Indonesia deklara Timor sai nudar provincia 27, UN la rekonhese.

Resistensia forte hasoru okupasaun Indonezia hafoin akontesemento, Timor oan ne’ebe hetan oho kuaze ema nain 200,000.

1981 - Xanana Gusmao sai nudar Lider Falintil (Forsa Armada Libertasaun Nasional de Timor Leste), Fretilin nia forsa armada.

1991 – Massacre Santa Cruz iha nebe tropas indonezia oho Timor oan barak.

1992 – Sofremento ba rezistensia, Tamba Gusmao hetan kaer iha area besik Dili.

1993 – Grupo Timor oan sira tama iha embaxada rai liur sira iha Indonezia atu hetan protesaun politika.

1995 – Aniversarion tinan 20 invazaun Indonezia iha Timor marka ho protesta husi Timor oan nain 112 no simpatizantes sira nebe tama to’o embaxada Russia no Holandes iha Jakarta.

1996 – Bispo Diosese Dili, Carlos Belo no lider Rezistencia Jose ramos Horta hetan Premio Nobel ba Paz, loke mundu internasional nia matan ba Timor Leste nia funu atu hetan ukun rasik an.

1998 – Prezidente Indonesia Suharto rezigna aan. Troka fali ho Bacharuddin Jusuf Habibie

1999 Janeiro – Indonesia dehan katak sei konsidera Timor Leste ukun rasik an se povo rejeita autonomia.

1999 Fevereiro-Abril -
Gusmao muda husi prisaun iha Jakarta ba detensaun iha uma. Responde ba violensia nebe aumenta ba beibeik nebe ativistas anti-independencia sira halo, Gusmao fo ordem ba gerileiros atu remata funu ba ukun rasik aan.

1999 Maio -
Indonesia, Portugal asina akordu atu Timor oan sira bele hili sira nia futuru. Akordu nee hetan aprovasaun husi ONU

1999 30 Agusto -
Besik 99% husi 450,000 votantes hili atu ONU organiza referendum

1999 Septembro – Rezultado referendum hatudu votantes pursentu 78 hili independencia. Violencia mosu iha fatin fatin, milisia anti independencia nebe mak hetan suporta husi Indonezia halo kampanha terror resulta ema besik 1,000 resin mak mate. Lubuk ida husi populasaun halai ba Timor Loromunu.

1999 Outubro -
Gusmao hetan livre. UNTAET harii iha timor.

1999 Desembro –
Doadores international sira iha konferensia Tokyo ida konkorda atu fo tulun milhoes US $520 million atu tulun hari fali Timor Leste.

2000 Setembro – Officiais ONU evakua husi Timor loromonu hafoin milisia sira oho membro agensia refugiado nian nain tolu. Tribunal Indonezia nian ida hatama ema nain ne’en iha kadeia ba fulan 20 relasiona ho kazu oho membru ONU, hetan protesta husi mundu internasional nian basa fo kastigu kaman liu.

2001 Julho -
Timor Leste, Australia asina bilateral konaba futuru rendemento mina no gas iha Tasi Timor iha nebe Timor Leste hetan 90% husi rendemento sira.

2001 Augusto – Eleisaum membro assembleia constituante nain 88; Partido Fretilin manan no hetan kadeira 55 iha parlamento.

2002 - Janeiro – Comisaun lialos no rekonsiliasaun harii atu kura kanek sira husi pasado nian.

2002 Janeiro -
Indonesia inagura tribunal direitos humanos atu responsabiliza militar Indonezia nia hahalok at iha Timor Leste hafoin votasaun ba independensia iha 1999.

2002 Fevereiro –
Parlamento Timor Leste aprova dezenho konstituisaun hodi kestiona se governo tenke ho parlamento tenke hamutuk ida deit.

2002 Fevereiro –
Timor Leste no Indonesia asina akordu rua nebe ho objective atu hakma’an relasaun.

2002 Abril - Xanana Gusmao manan eleisaun presidential.

2002 20 Maio -
Independencia: Bainaka importes sire inclue Ex-presidente Amerika Bill Clinton no Presidente Indonezia Megawati Sukarno Putri hola parte selebrasaun independensia iha Dili.

2002 Setembro –
Timor Leste sai nudar membru ONU ba 191.

2004 Janeiro -
Portugal anuncio fo tulun $63 miloens (50miloens euros).

2004 Fevereiro – Produsaun gas iha tasi laran hahu; Projetu Bayu Undan kalkula katak sei fo rendemento miliaun $100 kada tinan ida.

2004 Novembro – Fim husi prosesu julgamento iha tribunal Indonezia ba ema nain 18 kona ba halo abuzo kontra direitos humanos durante 1999. Nain ida deit nebe hetan sala- nia mak Lider milisia Eurico Guterres- mak sei hein atu rona iha julgamento tuir mai.

2005 Abril –Timor Leste, Indonezia asina akordu linha fronteira durante Presidente Yudhoyouno nia visita ba dala uluk mai Dili hafoin simu poder.

2005 Junho – Forsa ba Paz Australiano nebe mak hela sai husi Timor.

2006 Janeiro – Timor Leste no Australia asina akordu ida atu fahe bilhaos de dolar husi rendemento nebe hein atu manan husi olho no gas iha deposito Tasi Timor. Iha akordu nee, diskusaun kona ba linha fronteira tasi ninian muda fila fali ba oin mai.

2006 Maio – Forsa rai liur too iha Dili atu estabiliza ordem wanhira konflitu ne’ebe involve Eis militario nebe hasai husi instituisaun, hamosu violensia nebe bo’ot nebe involve foti no sunu. Ema besik nain 25 mak mate no ema nain 150,000 seluk sai refugiado iha akampamentus sira.

2006 Junho-Julho – Primeiro Ministro Alkatiri rezigna an relasiona ho nia kapasidade atu resolve violencia nebe akontese. Jose Ramos Horta mak simu fali pozisaun nee.

2006 Augusto –
UNMIT harii iha Timor.

2007 Janeiro – Eis ministro interior, Rogerio Lobato tuir juglamento kona ba fahe kilat ba civil durante konflito 2006.

2007 Maio -
Primeiro Ministro Jose Ramos-Horta manan eleisaun prezidensial.

2007 Junho - Fretilin, nebe lidera husi Eis Primeiro Ministro Mari Alkatiri hetan votus bo’ot liu iha eleisaun parlamentar maibe laos maioria atu bele lidera mesak.

2007 Augusto -
Xanana Gusmao sai nudar Primeiro Ministro, hamosu protesta nebe nakonu ho violensia.

2007 Novembro – Tribunal Australia nian ida lidera kazu oho Jornalista Australiano nain lima nebe halo husi tropas Indonezia iha 1975 atu hapara publikasaun konaba invasaun iha Timor Leste.

2008 Fevereiro - Prezidenti Jose Ramos-Horta hetan tiru iha kabun iha nia helafatin Dili husi membro militar rebeldes. Alfredo Reinado hetan oho iha atake nee.

2008 Abril - Prezidente Ramos-Horta fila ba Timor hafoin halao tratamento mediko ba fulan rua ba kabun ne’ebe kanek husi tiru iha Australia. Gastao Salsinha, lider foun husi grupu rebeldes nia nebe halo atentadu atu oho prezidente entrega an hamutuk ho nia membro nain 12.

2008 Maio - Prezidente Ramos-Horta husu ba Nasoens Unidas atu kontinua sira nia misaun iha nasaun nee ba tinan lima tan, ho razaun preokupasaun ba seguranca.

2008 Julho – Reportazem final husi komisaun lialos nebe kompostu husi Indonezio no Timor oan ne’ebe fo sala ba Indonezia halo violasaun direitos humanous iha tinan 1999 no ezize atu husu deskulpa ba ida nee. Presidente Yudhoyono fo sai ninia sentementu triste teb-tebes maibe remata ho deskulpa badak ida.

2009 Maio –
Misau ba paz UN nian entrega fali poder iha distritus ba polisia loca ba dala uluk hafoin krize 2006.

2009 Julho – Ema nain 27 hetan julgamento kona ba kazu atentadu atake atu oho Prezidente Ramos Horta nebe failha; Defensor sira inklui Angelita Pires ho nasionalidade Australiana, lider rebeldes Alfredo Reinado nia namorada, nebe mate iha atentado nee.

2009 Agusto -
Prezidente Ramos-Horta hapara tiha reportagem Amnestia Internasional nian nebe akusa governo failha atu halo justisa ba nia sidadaun nebe sai vitima ba violensia 1999. Nia rekonhese katak falhansu nee relasiona ho pobreza.

2009 Setembro – Indonezia hateten katak relasaun ho Australia bele sai a’at ho inkerito krime konaba jornalista Australia nain lima nebe hetan oho iha tinan 1975 durante tempo invazaun Indonesia nian.

2010 Fevereiro – Komisiario Komisaun Anti Korupsaun ba dala uluk Timor Leste ninian halo promesa atu investiga akusasaun hahalok korupsaun hasoru officiais.

2010 Marsu –
Tribunal ida fo kastigu ba rebeldes kona ba kasu atentado oho Prezidente no Primeiro Ministro iha tinan 2008, kastigu kadeia ba tinan 16. Angelita Pires, Australiana ida entre nain lima seluk hetan liberdade husi sentensa.

(*/BBC/Pelagio/CJITL)

FONTE: http://cjitl.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1153&Itemid=1

Prinsipiu fundamental atu hasoru stress


Prinsipiu fundamental atu hasoru stress

1. Respeitu moris loron - loron nian, hala'o ho laran no enjoy moris loron ba loron.

2. Karik ita boot hasoru problema, halo buat tolu nee:
1. Husu ba ita boot nia aan rasik, buat aat/ risku boot saida mak sei akontese ba ita boot nia aan.
2. Prepara ita boot nia mental atu simu nia risku sira nee.
3. Hadi'a buat hotu atu risku boot sira nee labele mosu/akontese.

3. Halo lembra ba ita nia aan rasik katak Hanoin Barak nee karun teb-tebes tanba bele afekta ba ita nia SAUDE nebe folin laek.

4. Tau hamutuk faktus nebe iha husi ita boot nia problema nee.

5. Istuda faktus sira nee hotu depois halo desijaun.

6. Karik desijaun nee desidi/foti ona, hala'o kedan ona.

7. Analija ita boot nia problemas hodi resposta ba perguntas haat tuir mai ne'e:
1. Problema lolos mak saida???
2. Saida deit mak halo problema ne'e mosu???
3. Posibilidade atu resolve problema ne'e oinsa???
4. Opsaun ou dalan ida diak liu atu resolve problema nee mak saida???

8. Implementa nia.


Dale Carnegie

"FARDOS INÚTEIS"


"Conta uma lenda, que dois monges atravessavam uma área deserta quando diante de um rio violento, avistaram uma linda jovem que tentava atravessá-lo sem sucesso.
Um dos monges, não sem dificuldades, atravessou o rio e colocando a mulher em suas costas conseguiu atravessar o rio em segurança. A jovem abraçou-o agradecida, comovida com o seu gesto e seguiu seu caminho…

Retomando a jornada, o outro monge que assistiu a tudo calado, repreendeu o amigo, falando do contato carnal que houve com aquela jovem, da tentação de ter aquele contato mais direto com uma mulher, o que era proibido pelas suas leis e durante um bom trecho do caminho, esse monge falou sobre a mulher e sobre o pecado cometido até que aquele que ajudou a jovem na travessia falou:
Querido amigo, eu atravessei o rio com a jovem e lá eu a deixei, mas você ainda continua carregando-a em seus pensamentos…
Assim, todos sabem que Deus não nos dá fardos maiores que aqueles que podemos suportar, e muitos dos nossos fardos já poderiam estar abandonados em outras curvas da vida, mas nós insistimos em carregá-los. Levamos nossas dores e frustrações ao extremo. Dramatizamos demais, elevamos ao cubo cada dor, cada ofensa, cada contrariedade e por isso, não conseguimos relaxar, perdoar ou mesmo ser feliz, pois o peso que vamos acumulando em nossas costas são demais...
Neste dia especial, eu lhe convido a uma reflexão:
quais são os fardos que você continua carregando e que já não estão mais com você?
Qual é a dor que você anda revivendo e fazendo com que velhas feridas voltem a sangrar?
Por que você não consegue perdoar quem lhe magoou?
Quantas oportunidades você anda deixando para trás por estar amarrado ao passado?
Desarme-se!
Dos velhos pensamentos, do espírito da revolta, da tristeza. Hoje é dia de desmontar o velho acampamento do comodismo e seguir adiante na longa jornada que a vida apresenta.
Quanto mais leve a sua mochila, mais fácil a subida rumo a felicidade…
Bom dia!"
Paulo Roberto Gaefke

Um Minuto Contigo

É nos momentos mais dificeis que eu mais sinto a sua falta,
Momentos em que estou sozinho, meu curação pula e salta.
E por saber que não te encontras aqui,
Que não 'tás comigo, estás sempre longe de mim
Fico pensativo durante várias horas pensando realmente
Será mesmo que me adoras
Será que pensas em mim de modo diferente
É isso que eu penso muito sinceramente
Digo tudo aquilo que o meu pensamento solta
É como se a minha vida andasse sempre à tua volta
É algo inexplicável tudo isto que sinto por ti
É porque eu rimo dama, eu estou aqui
Se eu sou prosa, tu p'a mim és poesia
Se eu sou ilusão, tu és a minha fantasia
Minha obra prima
O meu maior valor
És a dor, no meu coração cheio de amor
O amor por vezes é cúmplice de um sofrimento,
Sofrimento é o maior traidor de um sentimento,
Sentimento que eu tenho, neste momento é só um,
É por alguém que bem merece
Sabes bem que és tu...


(chorus)
Dá-me só um minuto, 'um sofrio dicato unatimum cora'
Dá-me só um minuto, 'um sofrio dicato unatimum cora'


Peço-te apenas um minuto para que te possa demostrar
Para que te possa explicar o que se está a passar
Esta situação, eu não consigo enfrentar
Mas mesmo sem forças continuarei a lutar por alguém
Que todo este tempo sempre sonhei
Algo que sempre desejei
Alguém que sempre adorei
E nunca imaginei gostar assim tanto de alguém
Dama, jamais te esquecerei
Por ti era capaz de ir até ao infinito
Acredita nas minhas palavras que dizem tudo o que sinto
Transmitindo inocência,
Tristeza e alegria,
Ajuda-me a acreditar que te conquistarei um dia
Acredita que o que eu digo é com a mais pura emoção
Todo este amor e toda a minha solidão,
Demostrando mais uma vez o que sinto nesta canção
Que fiz directamente para ti
Do fundo do coração...


(chorus)
Dá-me só um minuto, 'um sofrio dicato unatimum cora'
Dá-me só um minuto, 'um sofrio dicato unatimum cora'
Dá-me só um minuto, 'um sofrio dicato unatimum cora'
Dá-me só um minuto, 'um sofrio dicato unatimum cora'


Dá-me apenas um minuto!...

Fonte: http://www.allthelyrics.com/lyrics/myth/um_minuto_contigo-lyrics-1173341.html

.::Ela Mora no MAR::.

LENDA DAS SEREIAS
Marisa Monte
Oguntê, Marabô, Caiala e Sobá
Oloxum, Ynaê, Janaina e Yemanjá
São rainhas do mar
Mar, misterioso mar
Que vem do horizonte
É o berço das sereias
Lendário e fascinante
Olha o canto da sereia
Ialaó, oquê, ialoá
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
E o luar sorrindo
Então se encanta
Com as doces melodias
Os madrigais vão despertar
Ela mora no mar
Ela brinca na areia
No balanço das ondas
A paz, ela semeia
Ela mora no mar
Ela brinca na areia
No balanço das ondas
A paz, ela semeia
Oguntê, Marabô, Caiala e Sobá
Oloxum, Ynaê, Janaina e Yemanjá
...

Pelo: http://expiracaoeinspiracao.blogspot.com/2010/02/ela-mora-no-mar.html

Saudozo Ular Rihik, Eis Mestri Ne’ebe Mate Ho Deviza Koronel

Written by Gil Silva
Saturday, 09 January 2010
Image
Koronel Ular Rihik, foto ist.
CJITL Exclusive,
Kuarta loraik ne’e, loron 6 Janeiru 2010 la hanesan ho kuarta sira seluk, la hanesan mos ho tinan sira uluk, tinan ne’ebe nia aswa’in tebes, tinan ne’ebe Indonezia nia helikoptru mos reseu nia, Nia mak Ular Rihik naran alias husi Virgilio dos Anjos ne’ebe mate ho deviza Koronel iha nia kabas hodi lori ba hatudu ba nia maluk ida seluk, Saudozo Nicolao Lobato iha mundo ida seluk katak nia hatutan tiha ona saudozo ne’e nia mehi hodi husik hela Timor iha Independensia.

Ular Rihik, ular ne’ebe sia’k duni iha nia orijin, bainhira nia tata ema, distinu atu moris laiha ona. Naran ida ne’e mak Koronel Virgilio foti hodi memoria nia istoria rejistensia funu ba ukun an nian.

Nia mate iha Hospital Nasional Guido Valadares – HNGV hafoin nia monu iha haris fatin, bainhira haris hela. Tuir doutor husi hospital katak Saudozo Ular Rihik para tiha ona fuma fulan walu liu ba maibe atake ida derepenti ba nia fuan mak halo sofre nia hodi mate iha Kuarta ne’e.

Image
Ceremonia Funeral, foto ist.
Koronel Ular Rihik, moris iha suku ida naran Bibileu, Viqueque, Tinan 56 liu ba husi maun alin nan tolu (3) husi inan Madalena no Celestino dos Anjos.

Celestino dos Anjos, Koronel Ular Rihik nia Aman mos uluk ho deviza Fitun ida iha nia kabas, tamba Celestino mos nu’udar Forca ida ne’ebe kaer kilat iha okupasaun Australia hodi duni sai Japaun husi Timor Leste iha Segundo Guera Mundial.

Kuaze istoria ne’e atu hanesan ho saudozo Ular, bainhira nia atu hakoi, Estado Timor Leste fo promosaun deviza ba Koronel hodi lori ho ba Aman Maromak nia oin.

Koronel Ular, halo nia Estudo Primaria Katolika iha Ossu, Viqueque ne’ebe ikus mai sai fila fali duni mestri iha eskola ne’ebe nia remata ba iha okupasaun Portugues nia tempu.

Bazeia ba regulamentu militar husi Kolonia Portugues nian ne’ebe obriga jovem hotu atu tuir kursu militer tinan rua, Ular Rihik mos decide an duni hodi tuir kursu militar ne’e ne’ebe ikus mai iha tinan 1974, Ular hetan promosaun hanesan Vice Komandante kompi nian iha Viqueque iha durante okupasaun Portugueza.

ImageHusi Revolução dos Cravos ka Revolusaun Aifunan iha Lisboa ne’ebe hatun Ditador Caetano iha Portugal mak nu’udar momentu ne’ebe Ular Rihik hamutuk ho nia maluk rezistensia sira seluk hahu nia luta hodi defende no luta ba ukun an liu husi rezistensia gerilya ne’ebe hanaran Forças Armadas da Libertação Nacional de Timor-Leste (Falintil).

Iha tinan 1975 bainhira Indonezia invade Timor, Ular Rihik halo servicu hanesan spiaun Falintil nian husi Kraras, hodi fo sai informasaun ba komando Falintil ne’ebe halo rezistensia iha Ailaran, tamba iha momentu ne’eba Soldadu Indonezia nungka deskobre Ular nia servisu ho forca iha Ailaran maske nia hetan rekrutamentu hanesan HANSIP husi Indonezia, ne’ebe halo servisu iha Kraras, Viqueque.

Ular Rihik nia kombate primeiru mak hala’ao hamutuk ho Falur Rate Laek iha Kraras, Ossu liu husi atake ida ne’ebe konsege oho mohu grupo pelotaun Zipur, Forsa Indonezia nian ida ne’ebe halo nia pos ka abrigu iha Kraras. Uniko forsa Indonezia nain ida deit mak konsege moris husi atake ne’ebe lidera husi Ular Rihik tamba forsa oan ne’e sa’e ai leten hodi subar.

Hafoin levantamentu iha Suko Kraras ne’e, forsa Indonezia halo fali ataka ida ba mane sira iha fatin ne’eba hodi oho mos hotu mane klosan no katuas sira no ikus mai Kraras hasai naran hanesan Suko Feto Faluk Sira nian.

ImageHafoin ne’e, Ular kontinua nafatin halo rezistensia iha Ailaran hamutuk ho Falintil maske nia Aman rasik mos oho husi soldadu Indonezia iha atake ba Suko Kraras iha tinan 1983.

Ular sai hanesan Segundo Komandante ba Regiao 3 ne’ebe lidera husi Falur Rate Laek (Primeiru Komandante).

Hafoin mudansa estrutura Falintil iha tinan 1984, Ular Rihik muda fali ba hamutuk ho Primeiru komandande iha Rejiaun Um ne’ebe Ular kontinua sai hanesan Segundo Komandante Regiaun Um ne’ebe halo operasaun iha parte leste lidera husi Primeiru Komandante Lere Anan Timor.

Ikus mai iha tinan 1996, Xanana Gusmao husi Cipinang, Jakarta fo ordem foun ba Komandante Ular muda ba Rejiaun 4 iha parte Bobonaro, Covalima, Ermera no Liquiça to’o tinan 1999.

Hafoin ukun an, Ular Rihik involve an hikas iha Falintil Forca Defeza Timor Leste – FFDTL ho Deviza Major iha nia kabas to’o nia mate.

Iha komando FFDTL nia laran, Ular hanesan Xefe Devizaun Administrasaun no Financas, maske nune’e konfiansa estado ba nia atu lidera operasaun mosu nafatin ne’ebe hatudu liu husi nia lideransa durante lidera Komando Operasaun Konjunja iha tinan 2008 hodi buka tuir Gastao Salsinha ho nia membru hafoin Atentado 11 Febreiru 2008.

Koronel Ular mate husik hela nia Fen ho naran Juvita de Araujo ho Oan nain lima (5) ne’ebe oan primeiru halo tinan 8 no oan ikun halo fulan 7.

La’o Didiak ba Na’i Koronel Ular Rihik, Aswain no Heroi Timor oan nian ne’ebe nunka kole no baruk atu hatudu katak nia lakohi okupasaun, Ami nia orasaun hamutuk ho Ita bo’ot iha mundo seluk, keta haluha atu hato’o hela ba Nicolao Lobato katak Timor Ukun An tiha ona.(Hakerek husi Julio Gil da Silva Guterres, CJITL_referensia tradusaun husi Nug Katjasungkana nia sitiu)

Fonte: http://cjitl.org/index.php?option=com_content&task=view&id=862&Itemid=1

Loron Ida Antes Nicolao Lobato Mate - One Day Before Nicolau's Death

Written by Gil Silva
Friday, 08 January 2010
ImageIn depth Reporting, iha loron 30 Dezembru 1978 iha oras tuku lima dader (05.00) Komandante Tim Nangala 28, Kapitaun Inf. Prabowo Subianto fo relatorio ba Danyon 744, Major Yunus Yosfiah konaba movimentu forca Fretilin ne’ebe atu halo konsentrasaun iha foho Mindeli, Maubisse ne’ebe lidera husi Nicolao Lobato.

Iha loron ne’e kedas, Komandante Seitor klaran, Koronel Sahala Raja Guguk fo kedas orden ba elementus forca indonezia atu halo embuskada besik liu tan ba tarjeitu Nicolao ho nia elementus.

Tuir Dokumentus militar nian ida ne’ebe CJITL asesu husi arkivu militar indonezia nian katak Major Yunus Yosfiah rasik ho nia forca yonif 744 halo tiha ona embuskada ba fatin ne’e semana rua antes hodi duni tuir forca Fretilin iha Maubisse.

Forca ne’ebe halo operasaun iha foho ne’e maka Yonif 744, Yonif 700, Yonif 401 Raiders no tim Nanggala-28.

Iha dader madrugada loron 31 Dezembru 1978, forca TNI halo embuskada hanesan tuir mai ne’e ; Tim Nanggala-28 iha parte Norte, Yonif 700 no Yonif 401 iha parte leste no Yonif 744 mak hanesan forca ne’ebe ba ataka Nicolao husi klaran.

Iha loron ne’e, Pelotaun I,Kompi B Yonif 744 lidera husi Sersaun Johanes Modobe ne’ebe ikus mai nia rasik mak tiru mate Nicolao Lobato duni.

ImageNicolao Lobato mate iha oras tuku 11.45, Domingo dader, 31 Dezembru 1978, ho rai udan no abu - abu taka.

Tuir sasin husi Francisco Xavier do Amaral ba CJITL iha loron 7 Janeiru ne’e katak, bainhira Nicolao Lobato nia isin mate lori tun mai Dili ho Helikoptru, Dading Kalbuadi ba tula Francisco Xavier husi Sela atu ba hare Nicolau nia isin mate hodi fo serteza ida ba forca TNI sira katak Nicolao Lobato mak mate duni.

“Aviaun lori mai hatun iha Dili iha tempo ne’e, hau ho liurai Jose Gonsalvez, Governador Timor-Timur ba hare no sai sasin ba Nicolao Lobato nia mate isin, ami hare mos Nicolao Lobato duni, nia ropa la troka, hasarahun nafatin, fu’uk mos la tesi. Ami vizita nia isin mate durante oras ida nia laran, ami fila fali depois ne e ami fo deit informasaun ba Dading Kalbuadi dehan Nicolao mak mate duni” Xavier fo sasin.

ImageNicolao Lobato tuir planu, nia hakarak halo enkontro bo’ot ida hamutuk ho komandante Fretilin sira hotu iha kosta sul iha Maubisse nian atu aranja taktika ba tinan 1979, maibe planu ne’e deskobre husi inimigu ne’ebe rezulta nia hetan tiru.

“Nicolao Lobato iha tempu ne’eba atu halo reniaun bo’ot ida atu halo iha kosta sul tamba ne’e mak sira mai hosi fatin hotu-hotu atu ba kosta sul para halo reniaun no inimigu ida tenta deskobre buat ida ne’e no forsa TNI halo serku ba fatin ida ne’e no sira barak mak mate no lider FRETILIN nian iha tempu ne’eba barak mak mate iha kosta sul” haktuir Mari’i Alkatiri, Sekretariu Jeral Fretilin nian fo sasin ba CJITL iha loron 7 Janeiru, tuku ha’at loraik (16.00) iha nia rezidensia Farol, Dili.
ImageKay rala Xanana Gusmao, Primeiru Ministru iha nia relfesaun iha selebrasaun ba dala 31, Nicolao nia mate iha tasi ibun Farol hafoin kari aifunan ba tasi hateten, Hau apriende buat barak husi Nicolau Lobato, hau apriende buat barak mos husi Fretilin".

Oras ne’e dadaun, ruin husi Nicolao Lobato seidauk serteza tamba seidauk iha sasin ida mak hateten sai konaba nia hakoi iha ne’ebe. (Red Spider I/CJITL)




SOurce: http://cjitl.org/index.php?option=com_content&task=view&id=858&Itemid=1

Ular Rheik, mantan GPK Timtim (Comandante Região 4 Falintil)

Kemarin sore, 6 Januari 2009, Mayor Ular Rheik, kepala administrasi keuangan F-FDTL (Angkatan Pertahanan Timor-Leste) meninggal dunia. Sehari sebelumnya ia dibawa ke Rumah Sakit Nasional Guido Valadares, Dili, karena dadanya merasa sakit. Ia sudah delapan bulan berhenti merokok karena gangguan pada paru-parunya. Setelah menjalani pemeriksaan, ia diperbolehkan pulang. Tetapi sehari kemudian ia kembali dilarikan ke rumah sakit karena jatuh di kamar mandi. Ia meninggal tak lama sesudah tiba di rumah sakit.

Ular Rheik dilahirkan di desa Bibileu, Viqueque, 56 tahun yang lalu dengan nama Virgílio dos Anjos. Dia adalah anak ke-3 dari pasangan Madalena dan Celestino dos Anjos yang dikarunia tujuh anak (empat laki-laki dan tiga perempuan). Sewaktu masih bujangan, Celestino dos Anjos pada masa Perang Dunia II mendapatkan pelatihan militer tentara Australia karena direkrut untuk membantu operasi gerilya pasukan khusus angkatan bersenjata Australia Kompi Independen 2/2 menghadapi tentara Jepang yang menduduki Timer-Leste. Atas jasa-jasanya, setelah Perang Dunia berakhir, Celestino mendapatkan bintang penghargaan dari angkatan bersenjata Australia.

Virgílio dos Anjos menempuh pendidikannya di sekolah misi Katolik di Ossu, yang terletak sekitar 30 km dari desanya. Setelah menyelesaikan sekolahnya, ia menjadi guru sekolah dasar di sekolah yang sama. Pada waktu berlaku peraturan pemerintah kolonial Portugis bahwa semua orang yang berpendidikan harus memasuki dinas wajib militer dua tahun. Ketika masanya tiba, Virgílio pun memasuki dinas pada angkatan bersenjata Portugis. Tidak lama setelah selesai mengikuti pendidikan militer, pada 1974 Virgílio diangkat menjadi wakil komandan kompi di Viqueque.

Revolusi Bunga Anyelir (Revolução dos Cravos) menggulingkan pemerintahan diktator Caetano di Portugal menimbulkan kebangkitan politik di Timor-Leste. Muncul partai-partai politik dengan agenda masing-masing, dengan tiga partai terpenting Fretilin (Front Kemerdekaan Timor-Leste) yang menginginkan kemerdekaan segera, UDT (Uni Demokrat Timor) yang menginginkan kemerdekaan bertahap setelah 15 tahun, dan Apodeti (Asosiasi Kerakyatan Demokratis Timor) yang menginginkan integrasi Timor-Leste ke dalam negara Indonesia. Virgílio tidak masuk salah satu partai politik karena sebagai anggota angkatan bersenjata dia terikat pada ketentuan “apartidarismo” (tidak berpartai) yang berlaku di dalam angkatan bersenjata Portugis.

Pada 11 Agustus UDT melancarkan gerakan bersenjata menangkap sejumlah pemimpin Fretilin dan mendesak pemerintah Portugis untuk mengusir sejumlah pemimpin Fretilin dan sejumlah pejabat pemerintah Portugis yang mereka anggap “radikal”. Karena pemerintah Portugis tidak bisa menguasai keadaan, Fretilin melakukan tindakan balasan setelah terlebih dahulu mendapatkan dukungan dari orang-orang Timor-Leste anggota angkatan bersenjata kolonial. UDT dan sekutu-sekutunya terpukul mundur dan lari melintasi perbatasan ke Atambua setelah pertempuran “perang saudara” selama tiga minggu. Karena pemerintah Portugis tidak kunjung memenuhi seruan Fretilin agar kembali untuk melanjutkan pelaksanaan dekolonisasi yang telah mereka mulai, Fretilin pun mereorganisasi angkatan bersenjata Portugis menjadi Forças Armadas da Libertação Nacional de Timor-Leste (Falintil – Tentara Pembebasan Nasional Timor-Leste). Hal ini juga mereka lakukan karena tentara Indonesia sejak bulan September sudah mulai melakukan aksi-aksi penyusupan lintas batas dari Atambua. Virgílio dos Anjos pun bertugas sebagai wakil komandan kompi dari Falintil.


Pada bulan Oktober tentara Indonesia mulai melancarkan invasi terhadap kota-kota kecil perbatasan Timor-Leste seperti Balibo. Pada pagi harinya 28 November 1975 kota Atabae jatuh setelah digempur dari darat, laut dan udara oleh tentara Indonesia. Sore harinya, untuk mencegah Indonesia menduduki Timor-Leste yang waktu itu vakuum kekuasaan karena perginya pemerintah kolonial Portugis, Fretilin pun mengumumkan berdirinya negara merdeka Republik Demokratik Timor-Leste. Falintil pun menjadi angkatan bersenjata dari negara yang baru diproklamasikan ini. Namun proklamasi tersebut tidak membuat pemerintah Indonesia di bawah pimpinan Presiden Soeharto menghentikan niatnya melakukan aneksasi. Republik Demokratik Timor-Leste diinvasi dari darat, laut dan udara oleh tentara Indonesia pada 7 Desember 1975. Pemerintah yang didirikan Fretilin mengungsi ke pegunungan,mendirikan pemerintahan di hutan di wilayah yang mereka sebut ‘zonas libertadas’ (wilayah yang dibebaskan). Sekitar 80% penduduk sipil ikut bersama mereka. Falintil pun melakukan ‘guerra popular prolongada’ (perang rakyat jangka panjang) dari pangkalan mereka di pegunungan.

Meskipun Falintil kalah dari segi jumlah kekuatan personil maupun persenjataan, sulit bagi Indonesia untuk mengalahkan mereka. Berbagai operasi militer dilancarkan Indonesia untuk menghancurkan zonas libertadas. Akhirnya dengan bantuan persenjataan dari Amerika Serikat, semua pangkalan Falintil di zonas libertadas berhasil dihancurkan oleh tentara Indonesia pada ofensif yang dilakukan akhir 1978 hingga pertengahan 1979. Falintil yang tidak mendapatkan bantuan persenjataan dari manapun, tidak bisa menghadapi pesawat-pesawat counter-insurgency OV 10 Bronco yang baru didapatkan angkatan bersenjata Indonesia dari Amerika Serikat. Jenis pesawat ini memang dirancang khusus untuk menghadapai gerilya di medan yang bergunung-gunung.

Dengan hancurnya zonas libertadas, penduduk sipil turun gunung menyerah kepada tentara Indonesia. Sementara satuan-satuan tentara Falintil yang selamat dari penghancuran meneruskan perjuangan bersenjata di hutan-hutan, kali ini tanpa mempertahankan pangkalan tetap. Ketika penduduk sipil menyerah, di antara mereka sebenarnya terdapat anggota-anggota Falintil dan kader-kader politik yang menyamar sebagai penduduk sipil. Mereka ikut turun gunung dengan tugas untuk mencari jalan untuk mendukung perjuangan rekan-rekan mereka yang masih bertahan di hutan. Virgílio dos Anjos adalah salah satu dari anggota Falintil yang turun bersama penduduk sipil.

Penduduk yang turun gunung oleh tentara Indonesia tidak diperbolehkan kembali ke desa masing-masing. Mereka ditempatkan di desa-desa baru yang diawasi dengan ketat oleh tentara Indonesia. Virgílio dos Anjos bersama keluarganya ditempatkan di kawasan Kraras. Tidak lama kemudian ia aktif dalam kegiatan kepemudaan yang diselenggarakan Indonesia dengan untuk membina pemuda Timor-Leste agar setia kepada Indonesia. Di dalam kegiatan kepemudaan inilah diam-diam Virgílio membangun jaringan clandestina untuk mendukung para pejuang Falintil yang belum menyerah.

Kerja clandestina Virgílio dos Anjos demikian rapihnya, sehingga tidak diketahui oleh tentara Indonesia. Sampai-sampai ketika tentara Indonesia membentuk satuan Ratih (Rakyat Terlatih), Virgílio termasuk yang direrut ke dalamnya. Satuan ini adalah sejenis Hansip (Pertahanan Sipil) yang ada di Jawa. Tetapi berbeda dengan di Jawa, Ratih di Timor-Leste dipersenjatai dengan senjata standar tentara Indonesia dan beroperasi langsung di bawah tentara Indonesia. Di antara para mantan anggota Falintil yang masuk Ratih terjadi saling hubungan. Merekapun dengan berbagai macam cara berhubungan clandestina dengan gerilyawan Falintil yang beroperasi di hutan-hutan.

Pada 1983, setelah beberapa kali dilakukan perundingan, Panglima Falintil Xanana Gusmão dan Komandan Korem 074/Wira Dharma Timor Timur Kolonel Purwanto mengadakan gencatan senjata sementara. Tetapi gancatan senjata ini hanya berlangsung beberapa bulan karena dari Panglima Angkatan Bersenjata Republik Indonesia yang baru, Jenderal Benny Moerdani mengambil garis kebijakan yang keras menghadapi apa yang mereka sebut “Gerakan Pengacau Keamanan” (GPK). Falintil pun melancarkan “Levantamento” (kebangkitan), yaitu memerintahkan penyerangan dan pembelotan satuan-satuan Ratih yang beranggotakan mantan-mantan anggota Falintil. Dua komandan Ratih paling utama yang memimpin pemberontakan adalah Virgílio dos Anjos di Kraras dan Falur Rate Laek di Ossu. Serangan yang dilakukan Ratih di bawah pimpinan Virgílio dos Anjos berhasil menghabisi satu peleton Zipur yang berpangkalan di Kraras. Hanya satu orang tentara Indonesia yang selamat dari serangan ini, karena dia bersembunyi dengan memanjat sebatang pohon kosambi yang tinggi.

Levantamento Ratih dibalas dengan kejam oleh tentara Indonesia. Hampir semua laki-laki dewasa di Kraras dibantai oleh tentara Indonesia, sehingga sesudah itu Kraras dikenal sebagai “desa janda.” Celestino dos Anjos, ayah Virgílio ditangkap dan ditahan tentara Indonesia. Tentara Indonesia juga menahan Alda (alias Bui Hare), istri Virgílio yang sedang hamil. Akhirnya kedua orang itu mati akibat tidak tahan siksaan dalam tahanan tentara Indonesia.

Setelah Levantamento, Virgílio dos Anjos kembali menjalani kehidupan sebagai pejuang Falintil di hutan. Pasukan Ratih yang lari ke hutan di bawah pimpinannya digabungkan dengan Ratih di bawah pimpinan Falur Rate Laek menjadi satu kompi, yaitu Kompi 3 Falintil. Falur Rate Laek menjadi primeiro comandante (komandan pertama) dan Virgílio dos Anjos menjadi segundo comandante (komandan kedua atau wakil komandan).

Dengan terjadinya perombakan dalam tubuh Falintil pada 1984, Virgílio yang selanjutnya menggunakan nama perjuangan Ular Rheik (kata-kata bahasa Tetun Terik, artinya: Ular Ganas), menempati posisi sebagai segundo comandante Unidade A yang beroperasi di kawasan timur, primeiro comandante-nya adalah Lere Anan Timor (sekarang Kepala Staf Angkatan Pertahanan Timor-Leste). Ketika pada 1996 Falintil merombak lagi wilayah operasinya, Comandante Ular Rheik mendapat tugas baru. Ia pindah dari wilayah timur ke barat karena Panglima Falintil Kayrala Xanana menunjuknya sebagai Comandante Região 4 (Komandan Wilayah 4). Waktu itu hingga perang berakhir pada 1999 Falintil membagi Timor-Leste ke dalam 4 região: Regiao 1 untuk Lospalos, Viqueque dan Baucau, Região 2 untuk Manatuto, Aileu, Manufahi dan Ainaro, dan Região 4 untuk Bobonaro, Covalima, Ermera dan Liquiça. Di bawah kepemimpinan Comandante Ular, Região 4 sangat rapih dan kuat dalam pengorganisasian jaringan clandestina, sehingga ketika Nino Konis Santana menggantikan Kayrala Xanana yang tertangkap tentara Indonesia pada 1992, ia pun menempatkan markasnya di Ermera yang berada dalam tanggungjawab Comandante Ular.

Tanggungawab sebagai Comandante Região 4 dipikul Ular Rheik hingga Falintil memasuki acantonamento (cantonment atau pengantongan) setelah Perjanjian 5 Mei 1999 mengenai referendum untuk menentukan masa depan politik Timor-Leste yang dilaksanakan Agustus 1999. Pada waktu itu, Panglima Falintil Kayrala Xanana mengeluarkan perintah melarang satuan-satuan Falintil melakukan penyerangan, suatu keputusan yang dengan berat diterima oleh Comandante Ular Rheik, karena waktu itu milisi-milisi anti-kemerdekaan justru sedang melakukan serangan yang luas terhadap penduduk sipil yang mendukung kemerdekaan. Masa acantonamento diperpanjang setelah Referendum dimenangkan oleh pihak pro-kemerdekaan. Hanya saja sekarang Falintil dari seluruh wilayah dipindahkan ke Aileu.

Pada 2001 dibentuk angkatan bersenjata yang baru untuk negara Timor-Leste Merdeka. Falintil menjadi tulang punggung Forças Defesa de Timor-Leste (FDTL – Angkatan Pertahanan Timor-Leste), yang setelah penyerahan kedaulatan dari PBB ke Timor-Leste namanya diubah menjadi Falintil-FDTL (F-FDTL). Ular Rheik pun mengikuti berbagai pendidikan militer di luar negeri yang diperlukan untuk membangun tentara profesional, yang sangat berbeda dengan tentara gerilya pembebasan nasional. Dalam F-FDTL, dia mendapat pangkat mayor, yang disandangnya hingga akhir hayatnya.

Meskipun di F-FDTL dia bertugas di staf umum sebagai kepala bagian administrasi keuangan, tidak berarti dia tidak mengurusi operasi. Ketika saat-saat membutuhkan ia kembali memanggul senjatanya. Misalnya ketika sepasukan milisi anti-kemerdekaan melakukan penyusupan dari wilayah Atambua masuk hingga Ermera di wilayah tengah pada tahun 2001, Komando FDTL menugaskannya memimpin operasi menghadapi mereka. Ia juga ditunjuk memimpin operasi ketika ratusan anggota F-FDTL yang melakukan desersi melakukan penyerangan tehadap markas F-FDTL pada Mei 2006. Ia kembali meninggalkan tugas administrasinya setelah terjadinya penembakan terhadap Presiden José Ramos-Horta Februari 2008. Komando F-FDTL memerintahkannya memimpin operasi di wilayah Ermera untuk mencari desertir F-FDTL anak buah ex-Mayor Alfredo Reinado Alves yang disangka melakukan penembakan tersebut.

Pejabat tinggi militer ini hidup sangat sederhana. Jika tidak berdinas, ia lebih sering mengendari sepeda motornya daripada naik mobil dinas. Ular Rheik meninggal dunia dengan meninggalkan istrinya, Jovita Araújo. Ular baru menikah kembali setelah perang pembebasan nasional berakhir pada 1999. Mereka dikarunia lima orang anak yang mash kecil-kecil, yang sulung sekarang berusia 8 tahun dan yang bungsu baru berusia 7 bulan.

Selamat jalan Comandate Ular, di jalan menuju sorga anda akan senang berkenalan dan ngobrol dengan salah satu anak terbaik bangsa Indonesia, Abdurrahman Wahid, mantan Presiden Indonesia yang sangat lucu dan tidak anti-kemerdekaan Timor-Leste, yang ketika mengunjungi Timor-Leste meminta maaf atas penderitaan rakyat Timor-Leste akibat kesalahan keputusan politik pemerintah Indonesia di masa lalu.

Dili, 7 Januari 2009


Comandante Ular Rheik (berseragam militer), di belakangnya bukan stafnya, tapi orang yang numpang ngetop. Foto diambil oleh C. Carvalho, di Kraras, Oktober 2009.
Mayor Ular Rheik di depan Balai Pertemuan Kraras. Dia adalah salah satu pembina kegiatan balai pertemuan di kampung halamannya ini. Foto diambil oleh Nug Katjasungkana, Oktober 2009.

Penulis:

Nug Katjasungkana

Johanes Modobe Husi Bataylon 744 Mak Tiru Mate Nicolao Lobato

Written by Gil Silva
Friday, 01 January 2010
Image
Johanes Modobe, Soldadu 744, ist.
In-depth Reporting,
Hafoin iha loron 30 Augusto 2009, Prezidente Republika Timor Leste, Jose Ramos Horta liu husi diskursu lingua tolu (Tetum, Inglesh, Portugues) iha Palacio Prezidente Aitarak Laran ne’ebe husu ba Indonezia atu entrega hikas mate ruin Nicolao dos Reis Lobato, Eis Primeiru Komandante FALINTIL ne’ebe oho husi soldadu militar Indonezia iha Foho Maudelu, Maubisse, Iha Domingu dader loron 31 Fulan Dezembru 1978 oras tuku 11.45. Hetan dadauk atensaun husi Susilo Bambang Yudhoyono, Prezidente Indonezia nian.

Tuir Ministru Negocio Estranjeiru Timor Leste, Zacarias Albano da Costa iha loron 28 Dezembru 2009 iha Palacio Governu, Dili katak Susilo Bambang fo ona ordem atu revista informasaun husi komandante militar sira ne’ebe halo mandatu iha Tinan 1978 durante rezime Soeharto.

Nicolao Lobato, nu’udar matenek Timor oan nian ida husi Bazartete, Distritu Liquica ne’ebe foin halo tinan 23 deit nomeia kedan ba kargu Primeiru Ministru Dahuluk Timor Leste nian husi Comite Central Fretilin (CCF) iha Novembru 1975 no ikus mai Mate ho Tinan 26 iha mota ida iha foho Maudelu, Maubisse nian.

Image
Archivu konaba Nicolao Lobato, CHART
Tuir publikasaun jornal Indonezia, SINAR HARAPAN, edisaun loron 2 fulan Janeiru 1979 ne’ebe Centru Jornalista Investigativu Timor Leste – CJITL konsege asesu husi archivu CHART - Clearing House for Archival Records on Timor hatudu katak Nicolao Lobato mate hamutuk ho soldadu nain rua nulu resin rua (22) iha Maubisse husi operasaun forca Indonezia nian hanaran SATGAS PARIKESIT I (Satuan Tugas Parikesit Satu).

Nune’e mos tuir publikasaun husi Jornal MERDEKA, edisaun loron 3 Janeiru 1979 ne’ebe CJITL hetan asesu mos hatudu katak Nicolao Lobato hetan oho husi soldadu militar ida ho naran Johanes Modobe (Sersan Dua) husi elementu Peleton I Bataylon 744 Udayana ne’ebe konsege tiru Lobato iha nia Ain, Kelen no Kabun ho kilat marka "AR".

Image
Jenderal Yusuf Hare Fatin Embuscada
Bazeia ba publikasaun rua ne’e katak, iha tinan 1978, komandante bataylon ne’ebe lidera operasaun ne’e naran Leutenan Koronel Sahala Rajagukguk no Ministru Defeza no Siguransa Indonezia nian iha momentu ne’eba maka Jenderal M. Yusuf.

Tuir publikasaun ne'e katak, Foho Maudelu, Maubisse hetan tiha ona embuskada husi bataylon 744 durante loron 11 antes Nicolao Lobato hetan tiru iha operasaun ne’e.

Nune’e mos tuir archivu husi Unidade Aero Forca Indonezia ou TNI Angkatan Udara ne’ebe CJITL hetan asesu husi riset data, hatudu katak OPERASI PARIKESIT I nu’udar operasaun konjunta ida ne’ebe hahu iha loron 2 Dezembru 1978 no remata iha loron 27 Marcu 1979 ho misaun eksklusivu atu oho Nicolao Lobato, Antonio Carvarinho no seluk tan iha parte foho Matebian no Parte Oeste nian (inklui Maubisse).

Iha arkivu konfidensial ne’e hateten, OPERASI PARIKESIT I ne’e involve mos forca marineiru no KOPASGAT (Komandu Pasukan Gerak Cepat) ou Unidade Forca Intervensaun Lalais.
Image
Komandantes TNI hare Isin Mate
Komando Konjunta ne’e sai husi Indonezia iha loron 2 Dezembru 1978 ho Aviaun C-130 Hercules TNI –AU husi Aeroportu Militar Aero nian (Pangkalan Udara Militer) Husein Sastranegara Bandung ne’ebe lidera husi Mayor Inf. Sitorus no nia Vice Komandante maka Mayor Mar. Tatang S.

Estado Timor Leste rasik rekonhece tiha ona Nicolao Lobato hanesan heroi nasional ida ba libertasaun liu husi rekonhecementu oin – oin hanesan Aeroportu Internasional Timor Leste nian ne’ebe Uja Nicolao Lobato nia naran no mos Palacio Prezidente Aitarak laran ne’ebe mos uja heroi ne’e nia naran.

Husi dokumentu ne’ebe CJITL hetan sidauk konsege identifika hakoi fatin husi Nicolao Lobato ho soldadu 22 sira seluk, maske nune’e esforsu riset data kontinua hala’o husi ekipa reporter CJITL. Arkivu sira ne’ebe CJITL hetan tutan husi riset data online ne’e sei uja deit ba interese publikasaun noticia. (Gil da Silva)

CJITL nu’udar Centru Jornalista Investigativu Timor Leste ne’ebe servicu ba prinsipiu balancu no transparante bazeia ba faktus no lialos. Kontaktu ami iha 7250761 ou editor@cjitl.orgThis e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it ba kritita no sugestaun.

Fonte:http://cjitl.org/index.php?option=com_content&task=view&id=837&Itemid=1